“一圈圈年轮和一个个疤痕忠实地记录着它所经历的每一次搏斗、每一次疾病和每一次痛苦，当然还有全部的幸福。它们记录着它的整个成长过程，既有那贫瘠的年头，也有那丰盈的岁月，还有那每每战胜的袭击和回回挺过来的风暴。”德国作家赫德曼?黑塞在他的《树之赞》一文中曾这样感叹。

　　在和原机械工业部总工程师、副部长，中国机械工业联合会顾问陆燕荪的交谈中，我们一度沉浸在他的故事当中：他曾毫不留情、一针见血的指出行业、企业存在的弊病，也曾拍案而起，力阻外资企业针对龙头企业的“斩首行动”；他曾力排众议，促成国产材料在引进发电机组中的成功应用，也曾组织行业、企业痛定思痛，反省在推进国产化进程中的利弊得失。

　　自从业至今的55个年头里，凭借在机械工业领域的丰富实践经验和潜心研究的成果积累，从技术到管理，陆燕荪身先士卒的践行着振兴、壮大中国机械工业的改革路径，每每当制造企业遭遇发展瓶颈、每每在机械工业改革脚步踟蹰不前，你总能看到他奔忙的身影。

　　陆燕荪，这个选择在中国机械工业戎马倥偬半个多世纪的老人，也似在无形中选择了如树般的人生。而那些如密密匝匝的年轮般被深深镌刻的岁月与故事，则让我们有机会寻迹中国机械工业成长、壮大间的精彩瞬间。

　　“在机械工业领域工作的55年中，有什么是让您感到骄傲的？又有什么至今让您感到遗憾？”在采访前，记者曾非常期待陆燕荪对这个问题的作答，因为不管结论如何，都至少可以让我们抽丝剥茧般理出某些暗含在这位老人心中，属于中国机械工业的脉络。

　　坐在记者对面的陆燕荪沉默了片刻，“骄傲的事情有很多，遗憾也有很多。也因此，这是一个有故事的行业。”

　　回答简单、明了，却又意味深长。他婉婉道来， 一路艰辛，总欲轻描淡写，更多的是关于行业的发展与未来。

　　中国装备 装备中国

　　1月28日，中国西电[7.35 -0.54%]电气股份有限公司(以下简称“西电集团”)举行成功挂牌上市后的敲钟仪式，感受着身边喜悦的气氛，看着这个已逐渐成长为具有国际竞争力的高端输配电行业的领军企业，陆燕荪的心中尽是欣慰。

　　转眼间，陆燕荪迎来了在中国机械工业的第55个年头。或许，正如他所说，这是一个有故事的行业，虽未经梳理，却也信手拈来。

　　时间回转到1953年。那一年，中国的工业化史，进入了一个具有实质性和全局意义的阶段。“一五”的到来，使中国的工业，特别是重工业跨过了漫长的“序曲”，掀开了新时代的第一页。也正是在这样的大背景下，1954年，上海交通大学机械制造系金属热处理专业的陆燕荪毕业后来到国家重点布局建设的骨干企业哈尔滨锅炉厂，并在那里开启了他在机械行业最初的激情岁月：从技术员，工程师到高级工程师，从1980年升任为哈尔滨锅炉厂总工程师，到1984年出任该厂厂长，30年间，每一次的升迁都意味着更大责任的开始，而埋藏在他心底的“中国装备 装备中国”的梦想也越发炽热。

　　20世纪80年代初，为更快、更好的赶超发达国家制造水平，提升设计及装备能力，我国引进了美国技术设计和制造的300MW和600MW亚临界火电机组设备，在和美国GE公司就技术引进谈判时，GE公司提出产品生产所用材料必须全部按照ASME标准要求采用美国钢号。这让时任哈尔滨锅炉厂总工程师的陆燕荪感到隐隐的忧虑，如果不能利用这一时机加快推进国产材料的应用，那不久的将来，这或许就将成为“卡脖子”的要害。

　　考虑到这一点，陆燕荪提出要在考核机组的制造中尽量多地采用国产牌号的材料，在此基础上，他组织技术力量进行试验，并最终以确凿的数据说服了GE公司，使我国自第一台考核机组就开始采用自主研制的钢研102和12Cr1MoV等钢种，成就了国产材料在引进发电机组中应用首例的同时，也为90年代起我国组织发展超超临界发电设备金属材料作出了超前准备。

　　[$page]　　“人总是喜欢回忆，50年前，我在哈尔滨锅炉厂工作，负责生产准备工作，每天都要顾及设计科什么时候出图样，工艺科什么时候出工艺，什么时候出工装，这一切都是手工作业。”当看到如今的设备制造企业纷纷利用CAD、CAPP、CAM等成熟的信息技术协助企业发展时，陆燕荪不禁感慨，“想想当时的做法，再看看现在的中国机械工业，感觉进步是那么大。”

　　喜欢回忆的不仅仅只有他，“我国机械工业设备国产化所取得成绩和陆燕荪部长的努力密不可分。”——采访中，每一位受访者提及陆燕荪，都在用事例一次次向记者说明着这一点。

　　自1984年接受调任成为中国电工设备总公司总经理，再到此后出任中国机械工业部副部长，陆燕荪有了更加广阔的平台去践诺他的梦想，从不放过任何一次使中国装备“发光”的机会。

　　我国大型露天矿、特高压输变电、宝钢连铸、热冷连轧设备、300MW/600MW发电成套设备国产化的组织生产、引进技术的消化、吸收再创新，每一项都渗透着陆燕荪的努力。那些年，为中国装备提供更多的实践机会与舞台成为了他参与、指导机械工业发展过程中最重要标准与依据。

　　他曾先后参与、指导了燃气轮机进行的三次打捆招标工作，完成了60多台、总容量约2500千瓦的的大型燃气—蒸汽联合循环电站设备的招标，其间，对哈尔滨、东方、上海和南京四家燃气轮机设备制造企业的国产化工作倾心倾力，指导燃气轮机、汽轮机叶片制造能力的提高，关注其关键设备的采购，帮助企业落实有关计划、解决相应问题。

　　同许多老一辈电工