近日，跨国电力设备制造商ABB公布了其高效节能产品的最新节能数据。截至2013年底，ABB传动产品已为国内客户节电2010亿千瓦时，相当于北京市2年多的用电量；高效电机产品仅2013年全年就帮助企业节电4.1亿千瓦时，可满足近15万户家庭1年用电需求。

据介绍，在电力领域，ABB提供了高压直流技术支持和非晶合金变压器。前者可实现远距离、低能耗的电力输送，后者是一种低损耗、高能效的电力变压器。

在自动化领域，ABB拥有电动汽车充电技术、高效电机、机器人自动化等众多产品和解决方案用于助力增效节能。

ABB北亚区及中国可持续发展事务负责人韩愉表示：“长期以来，我们注重节能环保理念的推广，致力于通过技术进步实现降低能耗的目标。” （里正）