2012年11月2日，德国总理默克尔从刚抵达能源会议会场的环境、自然保护与核安全部部长Peter Altmaier身边走过。此次会议的话题之一便是可再生能源供应改革。

近年来，德国政府在使用新能源方面的步伐越迈越大。这件看似政治正确的事情，却在吞噬着德国的自然环境。德国《明镜周刊》日前发表长文，谴责急功近利开发绿色能源带来的沉痛代价。

风能、太阳能、生物能源等的利用看起来很美，但是推进的过程却要以付出自然储备为代价。这个现象在环境问题上制造了一个裂痕，让生态学者和绿色能源的支持者们站到了擂台的两边。

树木成了新能源

德国黑森州东北部的Bagpipe曾经是一个林木葱郁的小山丘，现在只有那些不知情的人才会去那里远足了。因为那里已经成了伐木工人的地盘。宽阔、修剪得十分整齐的草地横跨整个地区。冬天到来时，重型车在雪地上留下清晰的车辙。到处可以看到砍倒的大树和留下的树桩。

马丁-凯瑟是绿色和平组织的森林专家，他跳到一个树桩上，用手比了一个圈。“那些高大的老山毛榉树以前就矗立在这里。”他说。现在，这些树已经变成木材，整齐地摞在地面上。一些枝条“倔强”地伸向天空。一年多前，联合国教科文组织将“德国古老的山毛榉林”列入了世界自然遗产名录。

凯瑟说，这是“气候政策的灾难”，并且估计这次砍伐就会释放超过1000吨的二氧化碳。树木对降低温室气体有帮助，因为树木可以储藏二氧化碳。而树龄达到一定年限的山毛榉树则在这方面做得更好。

并不是哪一位无良资本家偷偷清除了这些树林。事实上，正是黑森州的州立林木公司在大肆砍伐。这些树木不是用来燃烧，而是经过特殊工艺，成为一种 “了不起的生物能源，节能且不危害环境，又不会给气候变化增加负担”。现在，在德国被砍伐掉的树木都被算入生物量能源计划，或者木材颗粒热量系统。结果却是，木材的价格上升，伐木公司的利润增加，森林大面积减少。

可再生能源成核能“替身”

2011年日本福岛的核泄露，为大力开发核能的德国政府敲响了警钟。2011年5月底，总理默克尔宣布，德国将在2022年之前关闭现有的17座核电站。

德国在弃用核电方面很坚决，默克尔说：“日本把一切都改变了。”德国的问卷调查显示，人们对政府的决定表示支持，因为59%的人认为，福岛的灾难可能会在德国重演。

到2011年为止，德国1/4的用电量依靠核电。寻找替代性能源成了当务之急。德国人希望在未来的20年间用可再生能源替代核能。

能源政策上的急转弯改变了很多事情。虽然默克尔领导的基督教民主联盟(简称基民盟)也支持保护自然环境的举措，但能源转换的阵痛却在德国的各个地方出现。

有人认为，停止开发核能与更多地依赖可再生资源是天生的盟友。事实上，这两者之间的冲突越来越严重。“尤其是利用木材，”凯瑟说，“已经多次超过了可持续的边界。”

树林的消失并不是惟一的变化，草地和农田种满了可以制造生物汽油的玉米，大片的土地都被环境工程征用，建设太阳能、风能的接收塔等。

受害的还有工业生产。可再生能源发电的缺陷已经暴露出来。相比核电和天然气发电站，太阳能、风电场无法提供等量、持续的电量。这就要求电网运营商准确预测风力的强度和太阳能的日照强度，这种预测很困难，运营商必须时刻监测，需要可观的技术和人力投入。

虽然偶尔断电对常规家用电器不会有很大影响，但是对工业机器和高性能的计算机而言，断电可能会引起系统的崩溃。

德国能源工业协会的调研报告显示，过去3年里，德国电力中断的比例已经上升至29%，造成的损失巨大。电池制造商和其他应急电力设备商是电力中断的主要受益者。有分析认为，德国电池制造商今年的销售额较去年上涨13%。另据德国一家应急电力技术商介绍，在过去3年里，其年销售额增幅达到10%。德国不少轻工业制造商也在购买应急电力以便有备无患。

30年后，绿党的角色变了

创建于1980年的德国绿党一直主张使用清洁能源。随着核能不再提上日程，他们实现梦想的日子到来了。然而使用“好”能源的乌托邦并没有来，反而变得不靠谱了。因为他们发现，开发绿色能源必须付出非常大的代价。而且如果一切按照这个势头发展下去，环境自身也要付出代价了。

“环境和大气保护之间当然有摩擦，即使在我的党内也会发生，”罗伯特·海派克是一位绿党成员，“我们绿党突然之间变成了推进基础设施建设的一方，而基民盟则在设置障碍。这完全就像是30年前的情景，只不过角色倒过来了。”

对于环保主义者来说，这的确是他们不熟悉的角色。在很长一段时间里，他们都是“好人”，突然之间，他们变成了防守方。从前，他们站在议会前阻止修建高速路，以便保护迁徙的野鸭子，或珍贵的青蛙种类。但现在，他们不得不为那些传送太阳能的高压电线辩护，同时还要把握分寸，不至于吓到他们的环境保护委托人。

2009年，德国最大的太阳能发电区出现在柏林东南部100公里的地方。那里曾是鸟类的家园，还有200多种濒危动物在这块从前的军事训练场安家。但是政府一声令下，这个区域内古老的松树以德国人特有的高效被砍伐殆尽。伐木机的巨响掩盖了环保主义者抗议的口号声。最终，这里变为平整的空地，安置了比足球场还大的太阳能收集装置。